Difference between revisions of "Time, absence and holiday accounts"

From Help
Jump to: navigation, search
Line 1: Line 1:
Jednotlivé účty jsou využívány k identifikaci a třídění údajů vzniklých na základě pracovních pravidel. V těchto účtech například budete mít možnost evidovat délku nepřítomnosti zaměstnance a přiřadit její důvod, třídit vzniklé přesčasy apod.  
+
Individual accounts are used for the identification and classification of information gathered based on work rules. On these accounts you have the possibility to keep a record of the length of an employee's absence and match it with a reason, to classify incurred overtimes etc.
  
'''Příklad:''' ''Dovolená, nemoc, ošetřování rodinného příslušníka, práce v noci, práce o víkendech, ''
+
'''Example:''' ''Holiday, sickness, tending to a sick family member, night work, weekend work, ...''
  
 +
We can set up 4 types of accounts depending on their intended functions:
 +
* Balance – this account can have positive and negative values
  
Můžeme nastavit 4 typy účtu v závislosti na jeho zamýšlené funkci:
+
* Absence always  negative, record of negative values - of absence
* Saldo tento účet může nabývat kladných i záporných hodnot
 
  
* Absenční vždy záporný, evidence záporných hodnot - nepřítomnosti
+
* Overtime always positive, record of overtime
  
* Přesčasový vždy kladný, evidence přesčasů
+
* Report "used for the purpose of reporting..." - This account only presents information, monitors a certain activity. E.g. how many hours were worked off by which person in a time period of night work, at weekends etc.
  
* Report –„používá se pro účely podávání zpráv….“  - Tento účet pouze podává informaci, monitoruje  určitou skutečnost. Např. kdo kolik odpracoval v časovém úseku práce v noci, o víkendech apod.
 
  
 +
While setting up the accounts, carefully consider what actualities regarding your employees you will keep a record of so that they will not be missing during the subsequent rules setting.
  
Při zakládání účtů pečlivě zvažte, jaké skutečnosti budete u Vašich zaměstnanců evidovat, aby následně nechyběly při nastavování pravidel.
+
Holiday and balance accounts have already been pre-defined. These accounts are necessary for keeping attendance.  
  
Účty dovolená a saldo již máte předdefinovány. Jsou to účty nezbytné pro vedení docházky.
 
  
 
[[File:Ucty1.png|800px]]
 
[[File:Ucty1.png|800px]]
  
  
== Postup: ==
+
== How to: ==
 
   
 
   
* ''' Kliknout na „Přidat účet“'''  
+
* ''' Click on „Add account“'''  
  
 
[[File:Ucty2.png|800px]]
 
[[File:Ucty2.png|800px]]
  
* '''Pojmenovat účet:''' Doporučujeme krátký výstižný název (dovolená, nemoc, práce v noci)
+
* '''Name account:''' We recommend picking a short, fitting name (holiday, sickness, night work)
* '''Možnost bližšího popisu:''' není nutné
+
* '''Option of a more detailed description''' not required
  
* '''Typ účtu'''
+
* '''Account type'''
- Saldo: účet může být kladný i záporný
+
- Balance: account can be positive and negative
  
- Absenční: záporný
+
- Absence: negative
  
- Přesčasový: kladný
+
- Overtime: positive
  
- Report: „používá se pro účely podávání zpráv…..“ 
+
- Report: "used for the purpose of reporting..."
  
 
[[File:Ucty3.png]]
 
[[File:Ucty3.png]]
  
Účet vedený v časových jednotkách
+
Account maintained in time units
Nastavte v jakých časových jednotkách bude účet veden
+
Set the type of time units in which the account will be maintained
  
 
[[File:Ucty4.png]]
 
[[File:Ucty4.png]]
  
  ''' Kliknout na „Ulož nastavení účtu“'''  
+
  ''' Click on „Save the account setting“'''  
  
Nezapomeňte vždy uložit provedené nastavení
+
Never forget to save the carried out setting
  
  
== Seznam vytvořených účtů: ==
+
== List of existing accounts: ==
  
Ze zobrazeného seznamu časových účtů lze jednotlivé účty deaktivovat, smazat nebo sledovat historii stavu účtu.
+
Individual time accounts viewed on the list can be deactivated, deleted and their status history followed.  
V případě jejich deaktivace účty zůstávají funkční u těch zaměstnanců a pravidel, kde již byly použity, ale pro další nastavování pravidel se dále nezobrazují v nabídce výběru.
+
In case of their deactivation the accounts of those employees and rules remain functional which had already been used but they do not appear anymore in the selection options.  
V případě smazání (nedoporučujeme) mohou přestat některá již nastavená pravidla fungovat.
+
In case of deletion (we do not recommend it) some already set up rules can stop working.  
  
[[Account transfer rules|Další stránka]]
+
[[Account transfer rules|Next page]]
  
[[Settings|Předchozí stránka]]
+
[[Settings|Previous page]]
  
[[iTA Help|Zpět na hlavní stránku]]
+
[[iTA Help|Back to home page]]

Revision as of 10:09, 8 December 2015

Individual accounts are used for the identification and classification of information gathered based on work rules. On these accounts you have the possibility to keep a record of the length of an employee's absence and match it with a reason, to classify incurred overtimes etc.

Example: Holiday, sickness, tending to a sick family member, night work, weekend work, ...

We can set up 4 types of accounts depending on their intended functions:

  • Balance – this account can have positive and negative values
  • Absence – always negative, record of negative values - of absence
  • Overtime – always positive, record of overtime
  • Report – "used for the purpose of reporting..." - This account only presents information, monitors a certain activity. E.g. how many hours were worked off by which person in a time period of night work, at weekends etc.


While setting up the accounts, carefully consider what actualities regarding your employees you will keep a record of so that they will not be missing during the subsequent rules setting.

Holiday and balance accounts have already been pre-defined. These accounts are necessary for keeping attendance.


Ucty1.png


How to:

  • Click on „Add account“

Ucty2.png

  • Name account: We recommend picking a short, fitting name (holiday, sickness, night work)
  • Option of a more detailed description not required
  • Account type

- Balance: account can be positive and negative

- Absence: negative

- Overtime: positive

- Report: "used for the purpose of reporting..."

Ucty3.png

Account maintained in time units Set the type of time units in which the account will be maintained

Ucty4.png

 Click on „Save the account setting“ 

Never forget to save the carried out setting


List of existing accounts:

Individual time accounts viewed on the list can be deactivated, deleted and their status history followed. In case of their deactivation the accounts of those employees and rules remain functional which had already been used but they do not appear anymore in the selection options. In case of deletion (we do not recommend it) some already set up rules can stop working.

Next page

Previous page

Back to home page